Plex changes its new privacy policy after backlash, clarified it’s not trying to see what’s in your library