HBO NOW’s app has pulled in $19 million since the “Game of Thrones” premiere