Apple and Hollywood said to continue talks around early digital movie rentals