Airbnb is offering free housing in Barcelona for people affected by the attack